hotel
snídaně v ceně
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí
  • Hotel Pomezí Hotel Pomezí

Popis ubytování

Horský hotel Pomezí z roku 1930 se nachází ve městě Cínovec v Krušných horách v nadmořské výšce 865 m.

Horský hotel Pomezí z roku 1930 se nachází ve městě Cínovec v Krušných horách v nadmořské výšce 865 m, pouhý 1 km od německých hranic.

V roce 2016 proběhla modernizace interiéru do horského stylu a nabízí návštěvníkům komfort a útulné prostředí. Je přímo na trase Krušnohorské magistrály a je tak skvělým výchozím místem k Vašim výletům.

V prostorách hotelu se dále nachází úschovna kol a lyží a doporučujeme naší finskou saunu.

V hotelu se nachází 15 pokojů, které jsou řešeny dispozičně od 2 do 5 lůžek, celková kapacita je až 50 lůžek. Snídaně jsou v ceně pokoje, formou bufetu.

Vybavení

Služby a vybavení

  • Bezdrátový internet
  • Cateringové služby
  • Dětský koutek
  • Informační služba
  • Konferenční/společenská místnost
  • Místo vyhrazené pro kuřáky
  • Nekuřácké prostředí
  • Parkoviště
  • Parkoviště pro autobusy a kamiony
  • Postýlka
  • Přednáškový sál
  • Směnárna
  • Taxi
  • Terasa
  • TV
  • Úschovna zavazadel
  • Vícejazyčný personál
  • Zahrada

Sport

  • Golf
  • Lyžařský vlek
  • Půjčovna kol za poplatek 300 Kč
  • Půjčovna lyží
  • Úschovna lyží

Okolí a volný čas

  • Autobusová zastávka
  • Cyklotrasy v okolí
  • Dětské hřiště
  • Kasíno
  • Turistické trasy v okolí

Gastronomie

  • Bar
  • Lobby bar
  • Snídaně
  • Speciální dietní menu/bezlepková dieta

Lázně a wellness

  • Sauna
  • Župan

Popis pokojů

Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení.

Komfortní pokoje jsou prostorné a pohodlné pokoje a nabízí svým návštěvníkům pohodlí. Jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, TV a sat.
Disponují až 5 lůžky.

Standartní pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením.
Disponují 1 nebo 2 lůžky.

Pobytové balíčky

Pobytový balíčekPočet nocíCena

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby na 2 noci v komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmembohatá snídaně pro dvě osoby1x tříchodová večeře pro dvě osoby2x vstup do vodních lázní v německém Altenbergu nebo 2 hodiny v naší finské saunělahev sektu na pokoj20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování u hotelu zdarmawi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby na 2 noci v exklusivním nebo komfortním pokoji s luxusní koupelnou, televizí se satelitním příjmembohatá snídaně pro dvě osobyzapůjčení běžeckého vybavení pro 2 osoby na 1 den2x vstup do vodních lázní v německém Altenbergu nebo 2 hodiny v naší finské sauně20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování zdarma u hoteluwi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 3 osoby na 1 noc komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmem, bohatá snídaně pro tři osobyvstup pro 2 dospělé a dítě do Wildpark - Zoo v Německu (9 km od hotelu)3x jízda na letní bobové dráze v německém Altenbergu (5 km od hotelu)dětský golfový trénink 50 min - vyzkoušení si golfu s trenérem (možnost i účasti rodičů - děti od 4 let)20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování zdarma u hoteluwi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 3 osoby na 2 noci v komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmem, bohatá snídaně pro tři osobyvstup pro 2 dospělé a dítě do vodních termálních lázní v německém Altenbergu (5 km od hotelu) nebo 2 hodiny v naší finské sauněvstup pro 2 dospělé a dítě do Wildpark - Zoo v Německu (9 km od hotelu)3x jízda na letní bobové dráze v německém Altenbergu (5 km od hotelu)dětský golfový trénink 50 min - vyzkoušení si golfu s trenérem (možnost i účasti rodičů - děti od 4 let)zapůjčení 50 míčů a holí na cvičnou golfovou louku pro celou rodinu20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování u hotelu zdarmawi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby na 2 noci komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmembohatá snídaně pro dvě osoby1x tříchodová večeře pro dvě osobyneomezený dvoudenní vstup na golfové hřiště Cínovec2x vstup do vodních lázní v německém Altenbergu nebo 2 hodiny v naší saunělahev sektu na pokoj20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování u hotelu zdarmawi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby a 2 děti na 2 noci v komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmembohatá snídaně pro 4 osobyvstup pro 2 dospělé a 2 děti do vodních termálních lázní v německém Altenbergu (5 km od hotelu) nebo 2 hodiny v naší finské sauněvstup pro 2 dospělé a 2 děti do Wildpark - Zoo v Německu (9 km od hotelu)4x jízda na letní bobové dráze v německém Altenbergu (5 km od hotelu)dětský golfový trénink 50 min - vyzkoušení si golfu s trenérem (možnost i účasti rodičů - děti od 4 let)20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování zdarma u hoteluwi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby a 2 děti na 1 noc v komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmembohatá snídaně pro 4 osobyvstup pro 2 dospělé a 2 děti do Wildpark - Zoo v Německu (9 km od hotelu)4x jízda na letní bobové dráze v německém Altenbergu (5 km od hotelu)dětský golfový trénink 50 min - vyzkoušení si golfu s trenérem (možnost i účasti rodičů - děti od 4 let)20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování zdarma u hoteluwi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby na 1 noc v komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmembohatá snídaně pro dvě osobyneomezené green fee na dva dny pro dvě osoby (podmíněno alespoň HCP 54 jednoho z hráčů)míče na driving range - 200 kusů2x vstup do vodních lázní v německém Altenbergu nebo 2 hodiny v naší finské sauně50 min služby trenéra20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování u hotelu zdarmawi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby na 1 noc v pokoji s luxusní koupelnou, televizí se satelitním příjmembohatá snídaně pro dvě osobyneomezené fee pro dvě osoby na dva dnyparkování zdarma u hoteluwi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma20% sleva na další noc dle platného ceníku

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby na 2 noci v komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmem, bohatá snídaně pro dvě osobyzapůjčení dvou horských kol na dva dny2x vstup do vodních lázní v německém Altenbergu nebo 2x jízda na letní bobové dráze20% sleva na další noc dle platného ceníkuparkování zdarma u hoteluwi-fi v celém hotelu a restauraci zdarma

Cena zahrnuje

ubytování pro 2 osoby na 1 noc v komfortním pokoji s koupelnou, televizí se satelitním příjmem, bohatá snídaně pro dvě osoby1x tříchodová večeře pro dvě osoby2x vstup do vodních lázní v německém Altenbergu nebo 2 hodiny v naší finské sauněparkování zdarma u hoteluwi-fi v celém hotelu a restauraci zdarmaláhev sektu na pokoj20% sleva na další noc dle platného ceníku

Pobytové balíčky můžete rezervovat ve formuláři na záložce Balíčky.

Stravování

Součástí hotelu je stylová restaurace s útulným prostředím a příjemnou atmosférou. Součástí hotelu je prostorná stylová restaurace s útulným prostředím a příjemnou atmosférou. Restaurace nabízí svým návštěvníkům nejen možnost celodenního stravování, ale i příjemné večerní posezení. V příznivém počasí by byl hřích nevyužít venkovní terasu s úchvatným výhledem na panorama Českého středohoří, terasa nabízí i uzamčení kol a odložení běžek. Točíme plzeňské pivo a nabízíme i spoustu předkrmů, myslíme i na turisty, kteří si chtějí dát jen něco k pivu.

Restaurace byla v roce 2016 kompletně zrekonstruována do moderního stylu. Nabízí svým návštěvníkům až 120 míst včetně 2 teras. Je ideálním místem pro pořádání svateb, konferencí a jiných akcí. Zaměřujeme se zejména na českou kuchyni a její speciality. Nápojový lístek uspokojí i náročnější klientelu.
 

Okolí ubytování

Okolí nabízí plno cyklistických, běžkařských a turistických tras. V blízkosti hotelu je také přírodní koupaliště, termální lázně, letní bobová dráha, sjezdovka a další zajímavosti.

Cínovec a okolí - Cyklistický ráj Krušných hor Cínovec je vysloveně cyklistickým rájem a to nepřeháníme! Mírný profil hřebenů Krušných hor je ideální pro rodinné výlety na kolech. Při vyjížďkách na kolech můžete spatřit unikátní horské louky a rašeliniště. Z vrcholků jako je Bouřňák anebo Komáří vížka můžete obdivovat výhledy na české stredohoří a mosteckou pánev. Na německé straně Krušných hor je mnoho udržovaných cyklostezek, které stojí za to projet. V místních lesích se nachází také mnoho stezek pro vyznavače Endura. Pro příznivce silniční cyklistiky doporučujeme stoupání na Cínovec, Komáří vížku a Bouřňák.

Letní bobová dráha Altenberg Jízda na nejdelší bobové dráze v Sasku splní vaše nejtajnější závodnické sny. Nejprve vlekem 400 m nahoru a potom 1000m dolů z kopce: rychle a bezpečně. Během 2 až 4 minutové jízdy překonáte výškový rozdíl 60m. Pro děti, rodiče, prarodiče, prostě pro všechny.

V korytě z nerezového materiálu se jezdí na speciálních vozíkách s gumovými kolečky. Každý vozík má brzdu, která reguluje rychlost jízdy. Můžete jet sám nebo ve dvou (např. s dítětem).

Nově otevřený stromový park v Altenbergu Aby letní sáňkařská dráha nebyla sama, přibyla k ní nová atrakce- lezecké bludiště, které se nachází v lese mezi sáňkařskou dráhou a sjezdovku. Je zde 14 domečků připojených ke stromům, mezi nimiž existují různá lezecká cvičení. Horolezci nemusí nosit žádné horolezecké vybavení, ale jsou zajištěni sítí proti pádu. Zažijete mimo jiné i spoustu zábavy.

Letní koupání na Cínovci, v Altenbergu a Geisingu 5 min od hotelu Pomezí dojdete ke krásnému veřejnému přírodnímu koupališti "Dlouhý rybník". Krásné travnaté plážičky, plno soukromých zákoutí, romantika. Voda je načervenalá a dno je tvořeno kameny a vyplněno červeným pískem. Voda nikdy nekvete ani v parných dnech sezóny a je velmi čistá. Díky pozvolnému vstupu do vody je rybník vhodný i pro velmi malé děti. Klima je také trochu rozdílné, protože se jedná o nejvyšší místo Krušných hor v této oblasti. Zatímco dole pod kopci je pařák a dusno, na rybníku je příjemně a někdy maličko mile zafouká. Zase pozor při pocitu opalovaní, při tomto lehkém vánku se snadno spálíte, protože jste sluníčku blíž, ale pocitově větříkem necítíte horko.Přírodní koupaliště v Altenbergu nazvané Malý Galgenteich leží nedaleko hranic, za oblíbeným areálem Raupennest. 5 km autem od hotelu Pomezí. Je zde dobrá možnost parkování. Vstupné je kolem 3€, svezete se na skluzavce, tobogánu, můžete se projet na lodičkách, případně si pinknout tenis nebo volejbal. Součástí areálu je také krásné dětské hřiště a vodni brouzdaliště pro nejmenší. Zoopark Wildpark Geising Přírodní obora Wildpark Geising se nachází jen kousek od pohraničního města Altenberg.

Obora se může pochlubit především domorodými druhy zvířat jako je muflon, jelen, rys, divoká kočka, mýval, kuna a divočák. Na pozornost návštěvníků se ale může těšit i alpský kamzík nebo sibiřská kolčava. Nechybí ani nezbytné ohrady s kozami, ovcemi, králíky či morčaty. Všechny druhy jsou chovány v jejich přirozeném životním prostředí a některé druhy zvířat si můžete osobně nakrmit. U vstupu se dá zakoupit žrádlo pro zvěř.

 

Rašeleniště - přírodní rezervace Hochmoor Přírodní rezervace Hochmoor, která je jedním z mála přístupných horských rašelinišť, leží jižně od Kahlebergu, přímo na sasko-české hranici. Od hotelu Pomezí směrem k našenu dalšímu hotelu Krušnohorský Dvůr, poté přes pěší přechod a doleva asi 500 k rašeliništi. Cesta pěšky asi na 20 min. Zde se můžete projít po 1 200 metrů dlouhém povalovém naučném chodníku-dřevěných lávkách. Na území rašelinišť roste borovice kleč, jeden z nejstarších porostů této části Krušných hor, a dva druhy bříz – pýřitá a zakrslá. Vyskytuje se zde chráněná masožravá rosnatka okrouhlolistá. Mezi další chráněné rostliny, které zde můžete obdivovat, patří rojovník bahenní, suchopýr pochvatý a suchopýr úzkolistý. V okrajových částech přírodní rezervace roste kriticky ohrožený prstnatec plamatý. Z ptáků můžete na rašeliništích zastihnout kromě jiných chráněného čápa černého, který do tohoto prostoru zalétá za potravou, nebo krkavce velkého.

 

Vodopád Tiefenbach Tiefenbacher Wasserfall je jeden z nejvyšších vodopádů ve spolkové zemi Sasko. Vodopád je celkově vysoký zhruba 40 m. V polovině je však oddělen krátkou plošinou, která jej dělí na 2 části. Tiefenbacher Wasserfall nabízí v horní části vyhlídkovou plošinu, která je přístupná po stezce, které vede od nedaleké hlavní silnice. Vodopád je součástí Mezinárodní důlní stezky, která vede z české Krupky přes Geising, Altenberg , Zinnwald, Cínovec až do Dubí. Tiefenbacher Wasserfall vznikl v roce 1954 a dnes je vyhledávaným cílem turistů. Je přístupný jak pro pěší tak i pro cyklisty. No a v zimě si představte ty krásné ledopády! Autem od hotelu Pomezí je to 10 min jízdy autem směr Altenbeg, v Altenbergu doprava na Geising a po pravé straně už vodopád uvidíte. Pěšky po turistické stezce je to 30 - 60 min chůze.

Dostupnost

Z nedalekého lázeňského města Teplice je to k nám po silnici E55, směrem Dubí - Drážďany, pouhých 15 km a do zajímavého německého městečka Altenberg cca 5 minut jízdy autem. 

Proč rezervovat Hotel Pomezí u nás?

  • poptávka míří přímo do hotelu
  • žádné rezervační poplatky
  • od roku 2009 zajišťujeme stovky rezervací týdně

Ceník a poptávka ubytování

Pro zjištění ceny za pokoj zvolte nejprve požadovaný termín. Poté si vyberte pokoj, v dalším kroku nastavte počet osob a odešlete poptávku přímo na recepci hotelu.

Hotel Pomezí na mapě

Zvětšit mapu

Města v okolí:


Nejbližší ubytování v okolí Hotel Pomezí